Ako ta mašina stvarno može to što kažeš, uništi je.
Se essa máquina pode fazer o que você diz que pode, destrua-a.
Oni više ne postoje, ali ta mašina i dalje uništava.
Eles não existem mais, mas a máquina ainda está destruindo.
Izgleda da ta mašina ima programiranu sferu za odbranu.
Essa máquina parece ter uma esfera de defesa programada.
To je ta mašina- tako me nervirala.
É esta máquina... que me faz ficar tão nervosa.
I ako razmotrite kako ste se upravo poneli, shvatili biste da ta mašina gore se upravo ponašala mnogo ljudskije od Vas.
E se você se considera assim como você se comportou, você perceberia que aquela máquina que subiu a escada agiu um pouco mais humano que você.
Sada, zamislite da se ta mašina pokvari.
Agora imagine que a máquina quebrou.
U bankomatu je bilo 15 do 20 somova 15000.Ta mašina vrijedi više nego novci unutra.Nagradit æe nalazaèa?
Mas compreendes, não era só pelo dinheiro. -$5, jogador? Estou a dizer-te, há pelo menos $15, 000 ou $20, 000 no ATM.
Ta mašina je otkrila virus u vašem sistemu.
Ela detectou um vírus no seu sistema.
Zar ta mašina ne pravi noseve?
Não é essa a máquina que faz narizes?
I, može li ta mašina da vadi ljude iz ljudi... i stavlja ih u druge ljude?
Essa máquina tira pessoas de dentro das pessoas e as coloca em outras?
Ta mašina sad vredi èitavo bogatstvo.
Incrível. Essa coisa agora vale uma fortuna.
Nisam znao šta æe ta mašina da joj uradi.
Não sabia... o que aquela máquina faria a ela.
Rekoh ti da je ta mašina klasika!
Eu disse que era uma máquina clássica!
Ta mašina nas je dovela ovde.
Bom, aquela máquina nos trouxe para cá.
Pa, ta mašina je trebala biti odneta godinama unazad.
Bem, aquela máquina deveria ter indo embora anos atrás.
Ta mašina ima jak obrtni momenat, sigurno æe imati bolji start od tebe.
Aquela coisa tem muito torque. Ele vai te vencer na largada.
Šta ta mašina za slinu uopšte radi ovde?
O que a máquina de babar faz aqui?
Možda si kao tinejdžer podsvesno uvuèen u tu mašinu, jer negde duboko u podsvesti prepoznaješ da i ti ne radiš kao ta mašina.
Talvez, quando era adolescente, tenha se sentido atraído pela MLQ... porque em algum lugar do seu subconsciente... reconheceu que você, também, está quebrado.
Èemu ta mašina u stvari služi?
Qual é exatamente o propósito disso?
Stjui, ta mašina za teleportaciju je fantastièna.
Stewie, aquela máquina de teletransporte é incrível.
Ta mašina sa slatkišima vam je pravi krš.
Você possui uma barulhenta máquina para fazer doces.
Ta mašina koju si napravio Arthure...
Essa máquina que você construiu, Arthur...
Ta mašina mi je nešto uradila.
Essa máquina tem feito algo comigo.
Stephene, ta mašina predstavlja ogroman teret za tvoj sistem.
A máquina causa um dano enorme no seu sistema.
Šta ti nije jasno u "ta mašina ubija ljude"?
Que parte de 'mata humanos' você não entendeu? As algemas!
Ljudi, želim da idem nazad i sretnem Anštajna, ali ta mašina ide samo nazad 3 nedelje U redu?
Quero conhecer o Einstein, mas a máquina só volta três semanas.
Treba da zaustavim da ta mašina ikada bude napravljena, Kuine.
Evitar até que a máquina seja construída.
To je zašto ta mašina može biti odgovor koji spasava nas.
É por isso que a máquina pode ser a resposta que nos salvará.
Ta mašina za sokove od narandže je jedini izvor prihoda maminog verenika.
Aquela máquina de suco era a única fonte de renda do noivo da minha mãe.
"Ne, ti i ne znaš šta ta mašina sve može!"
"Não, você nem sabe o que ela faz!"
Taj beskonaèni energetski ureðaj to je ta mašina koju traže oni momci?
Então, o dispositivo de energia ilimitada, é a máquina que aqueles caras estão procurando?
Uvek sam znao da imam problema u prepoznavanju emocija drugih ljudi, ali ta mašina je uèinila da je to tako stvarno.
Eu sabia que tinha dificuldade de reconhecer emoções de outros, mas essa máquina só jogou mais ainda na cara.
Ako ti se ne sviða ta mašina, otarasi je se.
E se você não gosta da máquina, se livre dela.
I da bi ta mašina radila, potrebno vam je mnogo ljudi.
Para que essa máquina siga funcionando, você precisa de muitas e muitas pessoas.
Tako da sam bio pomalo spor i nisam verovao tehnologiji i kada su prvi put izbacili one nove naprave, one automate u koje staviš karticu a oni ti daju novac, mislio sam: "Nema šanse da će ta mašina da prebroji taj novac kako treba.
Então eu era um pouco lento e não confiava na tecnologia, e quando surgiram aquelas engenhocas, esses caixas em que você coloca um cartão e lhe dão dinheiro, pensei: "De jeito nenhum essa máquina vai contar certo o dinheiro.
Ta mašina će čestice slati kroz tunel u suprotnim pravcima i približno brzinom svetlosti.
É uma máquina que vai mandar partículas às voltas em um túnel, em sentidos opostos, próximas à velocidade da luz.
Ta mašina bi bila savršeni uređaj za uštedu radne snage.
Essa máquina seria o perfeito dispositivo de economia de trabalho.
I obećao sam da cu doći ponovo sa novim informacijama o tome kako ta mašina radi.
E prometi voltar e dar-lhes uma atualização sobre o funcionamento desta máquina.
Dakle, gledamo na ovakve stvari teorijski, na bazi genetike i oštećenja mozga i interakcije sa sredinom i kako tačno ta mašina funkcioniše.
E olhamos para essas coisas teoricamente, com bases na genética, e lesão cerebral e interação com o meio, e exatamente como essa máquina funciona
2.3069448471069s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Se essa máquina pode fazer o que você diz que pode, destrua-a. 